Сильви Вартан / Sylvie George Vartanian родилась 15 августа 1944 года в село Искрец в Болгарии.
Её отец, Жорж Вартан, (арм. Вартанян 1912 – 1970) служил атташе при французском посольстве. Он имел армяно-французские корни по отцу, а его мать, Славка, была болгаркой.
Мать Сильви Вартан, Илона Майер (Ilona Mayer 1914 – 2007) дочь известного архитектора Рудольфа Майера, была венгерско-еврейского происхождения.
В возрасте 8 лет Сильви вместе с родителями и братом Эдди переехала из Болгарии во Францию.
«Моя жизнь сильно изменилась, – говорит Сильви Вартан в выпуске Disco-revue, посвященного ей в мае 1962 года. Это была жизнь многих маленьких девочек в больших городах и я не сохранила точных воспоминаний о ней. Однако со мной случилось приключение, которое стало для меня настоящим событием.
Друг моего отца, режиссер, снимал фильм, в котором рассказывалось о турецком господстве над Болгарией. Ему пришла в голову идея доверить мне роль (очень маленькую!), роль школьницы. Я была очень молода и не осознавал того факта, что знакомство с миром кино и его атмосферой впоследствии изменят мою жизнь».
В Софии, где они испытали первые лишения, семья Вартанов всерьез задумалась об эмиграции. Из-за любви к Франции, переданной им Робертом, дедушкой-франкофилом Сильви, Париж стал для них очевидным местом назначения. После долгих бюрократических формальностей отъезд был запланированна декабрь 1952 года. Сильви вспоминает станцию в Софии и своего дедушку, который, не имея возможности получить французскую визу, со слезами на глазах провожал свою семью, пытаясь догнать отъезжающий вагон с близкими. Он никогда к ним так и не присоединился.
Когда семья Вартанов приезжает во Францию, наступает Рождество. В Париже царит эйфория и праздничное настроение. Они были поражены таким изобилием. Они никогда раньше не видели столько фруктов и сыров. Сначала они поселились в Lion d’Argent, недалеко от рынка Галлеса, где Жорж устроился ночным дежурным. Впоследствии финансовые трудности вынудили их переехать в Hotel d’Angleterre, где они проживали в одной комнате в течение четырех лет.
Детям, которые в отличие от родителей, не владели французским языком, было сложно адаптироваться. Сильви понадобится два года, чтобы овладеть этим языком. В муниципальной школе на улице Жюссен друзья наблюдают за ней, как за животным или жалеют ее, чего Сильви терпеть не может. Поэтому ей приходится работать больше, чем другим, чтобы набраться опыта, пока в возрасте одиннадцати лет она не сдает вступительные экзамены в шестой класс лицея Виктора Гюго.
В 1960 году семья Вартанов переехала на авеню дю Женераля Мишеля Бизо, 117, над квартирой Франка Тено … Эдди и он быстро подружились, их объединила общая страсть к джазу. Эдди играет на трубе на профессиональном уровне.
Сильви Вартан поступает в Лицей для девочек Элен Буше в 20-м округе Парижа. Дисциплина там довольно суровая: нельзя краситься, ходить на каблуках и в брюках. Приближается выпускной экзамен и мать советует ей практиковаться в языках, сильном предмете Сильви. Последняя уже ценит музыку: она слушает джаз, которым увлекается ее брат, а также ценит музыку Бренды Ли, Билла Хейли и Элвиса Пресли.
Весной 1965 года Сильви Вартан вышла замуж за рок-звезду Жана-Филиппа Смета, известного как Джонни Холлидей. В 1966 году у них родился сын Давид-Мишель Бенжамен (известный как Давид Холлидей).
Первый дуэт с Джонни Холлидеем «J’ai un problème» был записан в 1973 году на разных языках и очень скоро получил статус «золотого». В ноябре 1980 года Сильви и Джонни развелись. В 1983 году Сильви вновь вышла замуж за американского продюсера Тони Скотти. Они удочерили болгарскую девочку Дарину.
Наиболее известная песня Сильви Вартан — «Nicolas», впервые исполненная в 1979 году.
В настоящее время Сильви продолжает записывать пластинки, в том числе с песнями для детей, гастролировать и сниматься в кино. Живёт в Лос-Анджелесе.
Сильви Вартан с прощальным туром в Болгарии.
Понравился пост? Поделись с друзьями!
